我們是住在Queens（皇后區）的Broadway站（位於Astoria希臘區），雖然沒辦法像慾望城市裡面的凱莉，住在Manhattan下西城。但皇后區的寧靜、便利和價格，都是我們可以接受的範圍。我和巧巧當然是選擇聰明的交通方式，購買七天的交通票，可以通行於地鐵和公車，相當方便。
因為昨天接機的時候我用展嘉的票（還是巧巧的我也忘了），所以今天我就準備來買地鐵票好讓下面行程可以順利進行。
這輩子我從來沒有買票失敗過，真的，從挪威到希臘甚至到義大利。即使這些機器說著挪威文希臘文義大利什麼碗糕文，我從來就沒有被機器欺負過。
可是！紐約！你成功了！
我按了按售票機器，好像有中文的可以選，巧巧還說「選英文的啦」。塞了二十塊錢進去。咦～怎麼不動？？「Thank you」謝謝兩個字斗大的顯示在螢幕上，可是我的票咧？？
沒想到擁有100多年歷史的紐約地鐵竟然一下子吃掉我二十塊錢，我趕緊按退幣，沒想到這冥頑不靈的機器就吐出一張感應紙，上面寫：「機器故障。顧客已投入十塊錢。」
等等等一下，十塊錢，我剛剛明明就塞了兩張十塊錢進去，總共是二十塊耶！
簡直太令人驚訝了。畢竟二十塊可不是台幣，他可是一筆大錢咧。
巧巧馬上跑去和地鐵駐站人員說明我們的情況。想不到他兩手一伸，搖搖頭說「不好意思我也沒辦法，因為我和機器（懶洋洋的指著那台機器）是不同的系統。我們老闆不一樣～」他緩緩的從下面抽屜拿出一個信封說，「你們唯一能做的，就是填這個回郵信封寄去給MTA（紐約地鐵公司），然後把收據附上去。」可是那張收據只寫他吃掉我們十塊錢，實際上是二十耶！此時他瞪大了眼，「喔真的嘛？那沒關係啦 機器會有紀錄的！」。我們連忙告訴他，我們從台灣來玩過幾天就要回去了。拜託他一定要把錢先給我們。
「我真的沒辦法啦～～你們就在信封上面寫『我來自台灣我很急，請你們趕快寄錢給我』」讓我和巧巧兩個人整個傻眼。因為照這種情況，錢是很難拿回來的。
所幸那售票員還算有人性，讓我們兩個免費搭乘一次地鐵，剩下的只能再想辦法了！
後記：後來我的好友巧巧就先把二十塊錢給我，我們過幾天把信給寄出去。等回到台灣幾天後，巧巧就在BOSTON收到MTA寄來的支票和道歉信。巧說：「想不到他們真的有收到耶！我現在對美國人的期望已經變成他們有做就好，不求任何效率了！」
